De long en large - Pierre Alglave
Cabo Finisterre sur Pierre-Alglave.com

Sur le chemin de Saint Jacques de Compostelle du Puy-en-Velay au cap Finisterre

62ème jour : Cabo Finisterre (12 kilomètres)

Cabo Finisterre

 

dimanche 26 octobre 2008
Une fois arrivé à Cabo Finisterre :
- j'aurai parcouru 1639 kilomètres
- il en restera à faire.

[DIAPORAMA : les photos ci-dessous comportant un copyright peuvent être visualisées dans un format plus grand. Il suffit de cliquer dessus puis de naviguer en cliquant sur les marqueurs NEXT ou PREV qui apparaîssent quand on survole la photo agrandie avec la souris dans la partie droite ou gauche.]

Dimanche 26 octobre je quitte la très sympathique auberge de Corcubion à proximité du col de San Roque (à ne pas confondre avec le col de même nom à 1270 m situé après O Cebreiro, celui-ci n'est qu'à 90 m).


Au loin Fisterra

Donc ce matin ce sont les deniers kilomètres vers le Cap Finisterre il fait très beau avec un peu de vent, quelques écharpes de brume flottent au-dessus de l'eau, la mer est très belle,  comme un cadeau à la fin du voyage. Au loin j'aperçois le phare au bout du cap. Mises à part les éoliennes cela pourrait être n'importe où, cela ressemble à tous les bords de mer avec des plages, des dunes, des pins, le bruit des vagues, ... mais évidemment il y a pour moi une émotion particulière à être là, d'avoir accompli ce périple et de savoir que cela va se terminer,  je me sens le cœur « bossa-nova », une nostalgie joyeuse.  


C'est l'arrière saison et il n'y a personne, quelques mouettes et quelques pèlerins, certains s'écartent du chemin et préfèrent suivre le bord de mer, juste à côté de l'eau ; au loin un petit bateau, peut-être un pêcheur.

A Fisterra je trouve un bar, juste en face de l'arrêt du bus qui me ramènera ce soir à Santiago, et le tenancier accepte de garder mon sac, il y en a déjà plusieurs. Pour aller au cap il faut encore marcher environ 3 km sur une petite route qui domine la mer.

Arrivé au cap j'envoie quelques SMS aux enfants et j'appelle Hélène pour partager l'instant, pour partager cette émotion. Honnêtement on ne se rend pas vraiment compte qu'on est au bout du monde, il y a d'autres pointes de terre sur les côtés et si je ne savais pas que je suis au Finisterre je pourrais penser qu'elles avancent plus avant dans la mer.

La tradition veut que les pèlerins qui arrivent ici brûlent leurs vieux vêtements, leurs vielles chaussures. Je m'attendais à voir quelques uns de ces feux de joie mais rien. J'aperçois quelques traces d'anciens feux dans le creux des rochers mais c'est tout. Peut-être ont-ils lieu le soir ? Personnellement je n'avais pas l'intention de m'adonner à ce rite païen, j'ai encore besoin de tous mes oripeaux ; si je brule mes chaussures comment vais-je rentrer, cela serait quand même un comble d'attraper une ampoule le dernier jour en marchant avec des nu-pieds.

En revenant du cap je croise Erling le Danois. Il arrive de Muxia. Grand émotion de se retrouver là, depuis Saint-Jean-Pied-de-Port nous nous croisons et recroisons avec toujours le même plaisir. Lui a prévu de dormir ici, il rentrera demain à Santiago.

A Fisterra, sur le port, je retrouve le jeune Allemand qui peignait à Hospital de Orbigo, Anne, la Californienne avec qui j'avais fait un bout de route après Leon, on s'embrasse chaleureusement, et quelques autres, certains venus à pied d'autres en bus.

Pour profiter de l'ambiance océane je m'offre des fruits de mer dans un bar sur le port.

L'auberge pour pèlerins n'ouvre qu'à 15h. Je vais y faire un tour pour récupérer mon dernier tampon et le « certificat de fin de trajet » : c'est la queue, je prends mon tour, de toute façon il n'y a rien d'autre à faire en attendant le bus. Je ne suis pas particulièrement friand de ce genre de peau d'âne mais cela fera un souvenir, quelque chose de concret à montrer au retour, pour le partage des émotions ce sera plus difficile, en fait il me faudra plusieurs mois pour «atterrir».

Le bus est bientôt là, il faut compter 3 h pour faire les 100km qui nous séparent de Santiago : il suit toute la côte. Ce n'est pas désagréable, en fait je n'imaginais pas toute cette autre vie parallèle à celle du Chemin : stations balnéaires animées, élevages de poissons au milieu des rias, ...

Voilà l'aventure se termine, l'aventure est terminée, le retour a commencé. Demain ce sera encore le bus avec cette fois 24h de trajet. Certains pèlerins m'ont raconté leur émotion à voir défiler en une journée, en sens inverse, toutes ces villes traversées au fil des mois. Je n'ai pas éprouvé cela ; en fait c'est un peu comme en avion : on voit défiler au sol des villes connues mais seul le nom est identique, il faut un effort d'imagination pour comprendre que ce sont les mêmes lieux que ceux  parcourus à pied.

Il m'a fallu de longs mois pour relater mon Chemin, et je l'ai redécouvert. Quand j'ai commencé ce récit j'étais encore ébloui par son achèvement, par le fait d'avoir réussi, et partout autour de moi j'ai dit « allez-y, c'est facile ». En consultant mes notes je me suis aperçu que cela n'avait pas toujours été le cas mais je persiste : «allez-y, ce ne sera pas toujours facile, mais avoir vécu cette aventure vous fera oublier les quelques souffrances endurées».

Carnet de route Saint-Jacques-de-Compostelle (2008)

Première étape < | Liste des étapes | > Dernière étape

Yves
Commentaire
bravo
Commentaire #1 du : Thu 06 August 2009, 11:04:33
bonjour,
je viens de découvrir ton site et je tiens à te dire qu'il est formidable. Nous partons avec un ami, dans 2 semaine finir notre périple débuté il y a 4 ans à St jean Pied de Port. L'an prochain Inch Allah, nous repartirons du Puy en Velay.
Marie-Claude
Commentaire
Emotion
Commentaire #2 du : Thu 06 August 2009, 11:27:42
Belles photos, textes touchants
Cette dernière étape, "fait quelque chose", joie de te savoir arrivé au but, nostalgie de la fin...
merci pour ce partage
et bon départ sur cet autre chemin
Pierre
Commentaire
bravo
Commentaire #3 du : Thu 06 August 2009, 18:20:54
Merci Yves pour vos encouragements, à moi de vous les retourner : buen camino, anima !
Pierre
Commentaire
Emotion
Commentaire #4 du : Thu 06 August 2009, 18:21:36
Merci Marie-Claude
Bernard
Commentaire
Re: Cabo Finisterre
Commentaire #5 du : Fri 07 August 2009, 09:35:27
Salut Pierre et bravo pour la vidéo finale, un vrai reportage de pro.
Il ne reste plus maintenant qu'à trouver un éditeur... ou bien ouvrir une souscription nationale :-)
Un second volume peut-être ?
Pierre
Commentaire
Vidéo finale
Commentaire #6 du : Fri 07 August 2009, 11:26:57
Merci Bernard pour ton enthousiasme. Pour le reste on verra à mon retour, .... si mon enthousiasme est toujours là.
bernard Briquet
Commentaire
ensemble du voyage
Commentaire #7 du : Wed 12 August 2009, 17:47:59
arrivé au bout où la terre se finit je me demande encore ce qui est le plus admirable. Avoir encaissé sans faillir les km, avoir fait des photos dignes d'un pro, avoir quand même pris qqs notes et les avoir rassemblées, et avoir mis le tout sur internet de façon si agréable. J'ai soigneusement archivé le récit et ses photos pour avoir le plaisir de le relire et les revoir.
Mes amitiés et bon courage à tous les deux- à l'un pour refaire un exploit, à l'autre pour une si longue attente.
Aves mes amitiés
Bernard
Pierre
Commentaire
RE : ensemble du voyage
Commentaire #8 du : Thu 13 August 2009, 08:54:51
Merci Bernard pour tous ces compliments et pour cette persévérance à lire la totalité de ce récit.
A bientôt pour le prochain retour.
Hélène
Commentaire
Absence
Commentaire #9 du : Thu 13 August 2009, 09:29:16
Cher Bernard, au nom de celles et ceux qui restent "à quai", merci de votre gentille pensée !
Jean
Commentaire
Re: Cabo Finisterre
Commentaire #10 du : Thu 13 August 2009, 14:42:38
Félicitations au reporter photographe écrivain. Je n'irais pas jusqu'à dire qu'on s'y croirait, pour le lecteur, il manquera toujours les sensations physiques dont le texte donne quelques aperçus. Mais c'est tellement du vécu qu'on a l'impression de partager quelque peu le ressenti de Pierre. Et c'est passionnant à lire et regarder. Ca mériterait d'être couché sur du bon papier qui en gardera la trace pérenne.
Pierre
Commentaire
Lire et regarder
Commentaire #11 du : Thu 13 August 2009, 14:59:38
Merci Jean, avec de tels commentaires l'auteur oublie toutes ces heures passées à créer ce site de partage.
Nadine, la pélerine de coeur
Commentaire
Bravo
Commentaire #12 du : Tue 25 August 2009, 16:50:22
Bonjour Pierre, je viens de terminer votre récit, et bien je vous dis chapeau, ce que vous avez fait c'est super ! Votre récit et vos photos sont géniales, on croirai faire le chemin avec vous. Certaines vidéo prennent aux tripes. Vous pouvez être fière de vous. Et si vous faite le chemin du nord, raconter nous comme vous l'avez fait, pour celui-ci, je suis sûr que les gens vous lirons avec le plus grand bonheur. Chapeau Monsieur Pierre.
jean-claude
Commentaire
Re: Cabo Finisterre
Commentaire #13 du : Wed 02 September 2009, 19:36:12
Bonjour Pierre,
J'avais laissé de coté, la lecture des étapes depuis Léon, pour motif d'absence... Le plaisir est immense de lire les commentaires, voir les photos, et percevoir l'émotion ressentie en fin de parcours...
J'ai même vu que tu souhaites le refaire? Par le Camino del Norte?
Moi aussi!
On y prendrait goût?
Ou une fois ne suffit pas?
Pierre
Commentaire
Camino Norte
Commentaire #14 du : Thu 10 September 2009, 19:09:24
Bonjour Jeau-Claude,
Je suis parti depuis le 19 août depuis la porte de ma maison. Je t'écris depuis Bordeaux où je fais étape.
Ce chemin est très différent de celui du Puy : possibilité d'hébergement réduite, peu de pèlerin (4 en 3 semaine : 2 Belges, 1 Canadien, 1 Française). Pour la solitude on est servi mais qaund même beaucoup de belles rencontres avec des accueillants.
Bientôt donc l'Espagne par le Camino Norte.
Pierre
Commentaire
RE: Bravo
Commentaire #15 du : Thu 10 September 2009, 19:11:37
Bonjour Nadine,
Merci pour vos encouragements.
Pour la Camino Norte c'est parti depuis le 19 août, c'est très différent du précédent (Voir mon autre commentaire).
fiori
Commentaire
Re: Cabo Finisterre
Commentaire #16 du : Wed 23 December 2009, 16:26:13
bravo pour votre chemin mon épouse et moi même avons déjà commencer notre chemin d'Espalion à Condom.
Cette été nous ferons le Puy Espalion .Pouvez vous me dires quel appareil photo vous utilisez car vos photos sont super merci d'avance cordialement Jocelyn
Pierre
Commentaire
Appareil photo
Commentaire #17 du : Wed 23 December 2009, 18:59:55
Merci Jocelyn pour le compliment (car évidemment il n'y a pas que l'appareil photo qui compte ;) ).
Si d'habitude j'utilise un reflex, pour cette aventure j'ai choisi un appareil léger après lecture de comparatifs sur Internet, c'est un Lumix Panasonic DMC-FX35.
fiori
Commentaire
re jocelyn
Commentaire #18 du : Wed 23 December 2009, 21:01:43
Bonsoir merci je vais regarder de plus pré .je garde votre site en marque page car vraiment il est top.
j'ai bien aimé le passage à Livinhac-le-haut (dans le lot)nous aussi nous avons trouver tous fermer et nous avons fait un crochet jusqu'à Montredon au gite la Mariotte ou nous avons eus un très trés bonne accueil.
Merci encore pour votre gentillesse bonne fêtes cordialement Jocelyn Fiori
Mongreville
Commentaire
émotion!
Commentaire #19 du : Mon 01 March 2010, 18:55:24
Merci pour cette après-midi merveilleuse que j'ai eu à voyager avec vous sur le chemin des étoiles!J'ai mis votre site dans mes favoris. Je repars cette année 2010 de Saint jean pied de port pour aller jusqu'à la mer.Je fais ce voyage pour mon frère Gérard qu aurait tellement aimé le faire. Je brûlerai quelque chose lui ayant appartenu.Encore merci d'avoir partagé avec nous tous vôtre aventure.Florence.
PS A quelle heures , y a t'il des bus pour rentrer à Santiago
Pierre
Commentaire
RE: émotions
Commentaire #20 du : Mon 01 March 2010, 20:28:51
"Buen Camino" Florence pour ce voyage 2010 qui s'annonce plein d'émotions. J'espère que vous y trouverez un apaisement.
En ce qui concerne le bus il faut se renseigner sur place, notamment à l'office de tourisme de Santiago. Pour ma part je crois me rappeler qu'il était vers 16 ou 17h mais il met dans les 3h pour rentrer.
Morghane74
Commentaire
Emotions
Commentaire #21 du : Thu 25 March 2010, 17:14:37
bonjour Pierre,
je découvre avec joie votre site. Super ! récits, photos, vidéos, audio... tout y est !
Votre expérience va "vraiment" me servir... je vais faire le chemin en 2 fois : fin mai à début juillet et début septembre à... courant octobre en partant du Puy.
Votre site est en bonne place dans mes "préférences" maintenant.
Merci de nous faire partager ces moments uniques.
Morghane
Pierre
Commentaire
RE: Emotions
Commentaire #22 du : Thu 25 March 2010, 17:52:56
Bonjour Morghane,
Je suis content que ce site puisse vous être utile.
Et Buen Camino.
maguy
Commentaire
Re: Cabo Finisterre
Commentaire #23 du : Thu 25 March 2010, 22:15:36
félicitations pour votre site il est formidable.Je pars sur le chemin début août et j'espére avoir autant de courage que vous!!!!merci de m'avoir fait partager ces merveilleux moments.
Maguy
Pierre
Commentaire
Pour Maguy
Commentaire #24 du : Fri 26 March 2010, 08:27:34
Merci pour votre enthousiasme.
Il n'y a pas besoin de tant de courage, comme le dit la chanson "il suffit de mettre un pied devant l'autre et de recommencer".
Annie
Commentaire
Emotions avant prochain départ
Commentaire #25 du : Tue 15 June 2010, 16:04:21
Félicitations pour votre site que je viens seulement de découvrir après en avoir visités beaucoup d'autres. De loin le plus "vivant", j'ai l'impréssion d'être déjà sur le chemin. j'ai noté un tas d'idées et conseils pour "mon" chemin que je vais commencer le 10 aout du Puy. Encore merci et peut être à bienôt à Maguy qui part aussi début aout.
Pierre
Commentaire
RE : Emotions avant prochain départ
Commentaire #26 du : Sun 20 June 2010, 16:47:24
Bonjour Annie et "Buen Camino !".
Tenez-nous au courant à votre retour.
maguy
Commentaire
Re: Cabo Finisterre
Commentaire #27 du : Fri 25 June 2010, 08:09:09
encore félicitations pour votre site
je reviens chercher des idées le départ approche!!!
je visionne votre site très réguliérement il est super!!!
j'espére que pour annie tout se passera bien je pars un peu plus tôt probablement le 29 juillet encore merci de nous faire profiter de ces moments merveilleux.
Pierre
Commentaire
Pour Maguy
Commentaire #28 du : Fri 25 June 2010, 09:21:39
Buen Camino Maguy et tenez nous au courant.
maguy
Commentaire
merci
Commentaire #29 du : Fri 25 June 2010, 10:17:57
merci
il est que ma tête est rempli de doutes!!!!et d'incertitude!!!!
serais je capable!!!
je vous tiendrai au courant.
j'ai hâte d'être au départ.
Pierre
Commentaire
Pour Maguy
Commentaire #30 du : Fri 25 June 2010, 11:01:29
Ne vous en faites pas, c'est l'angoisse du "débutant", on est tous passé par là.
Annick Lecourt VandenBroucke
Commentaire
Merci Pierre, pour vos textes et photos
Commentaire #31 du : Mon 28 June 2010, 15:24:08
Pierre,
Ainsi que je l'ai déjà écrit, je viens de faire la partie Française Le Puy-St Jean Pied de Port, - quelle aventure formidable, - rentrée le 4 juin, j'ai dû mal à sortir de ce chemin, alors, je viens voir votre site, et l'enchantement est total. Merci pour tant de belles choses si bien dites, et ces photos superbes (les miennes le sont moins!)..Je reviendrai vous voir!
Annick
Pierre
Commentaire
Pour Annick
Commentaire #32 du : Mon 28 June 2010, 18:43:09
Félicitations.
C'est vrai qu'il est difficile d'atterrir, parfois surtout pour l'entourage :)
A bientôt donc.
jean baptiste maurin
Commentaire
compostelle
Commentaire #33 du : Thu 08 July 2010, 05:55:04
ayant vecu la meme experience avec mon ami Roland au printemps 2007 j'ai beaucoup apprecie votre recit et vos photos. Des moments et impressions similaires, d'autres differents, mais toujours la sensation d'etre en communion avec d'autres marcheurs ou pelerins, ce qui est pour moi l'apport essentiel du chemin.Felicitations.
maguy
Commentaire
Re: Cabo Finisterre
Commentaire #34 du : Wed 14 July 2010, 09:44:25
bonjour pierre
pour moi le départ approche!!!!
départ le 29 juillet à 9h30 pour le puy
et premiére étape le 30 juillet!!!!
merci pour vos conseils
à bientôt
Pierre
Commentaire
Pour Jean-Baptiste
Commentaire #35 du : Mon 19 July 2010, 18:03:56
Merci pour vos encouragements et le plaisir de partager, de trouver un écho.
Pierre
Commentaire
Pour Maguy
Commentaire #36 du : Mon 19 July 2010, 18:05:30
Buen Camino ! et à bientôt pour nous faire part de votre expérience.
MaguyAny
Commentaire
Cabo Finisterre
Commentaire #37 du : Fri 23 July 2010, 23:01:30
Tout d'abord,merci pour votre site;complet et émouvant;on y puise toutes sortes d'informations qu'on ne trouve pas dans les guides et le vécu des uns pouvant se rapprocher du vécu des autres...
Nous partons ensemble avec Maguy le 29/07 du Puy,d'ou notre nouveau logo(contraction de nos deux prénoms).Abientôt pour des nouvelles.
Pierre
Commentaire
Pour MaguyAny
Commentaire #38 du : Sat 24 July 2010, 09:48:18
Buen Camino à toutes les deux !
Rapportez-nous de belles histoires à partager.
carine
Commentaire
bravo
Commentaire #39 du : Wed 29 September 2010, 20:11:32
super bien relaté ton Chemin en Espagne,on se connaît déjà et je te sais encore sur le chemin, mais je viens de lire tout le site aujourd'hui et maintenant je sais que nous n'aurons pas de pb en route si ce n'est mes pieds
Amicalement
Carine
Pierre
Commentaire
Pour Carine
Commentaire #40 du : Sun 03 October 2010, 11:34:25
Merci pour d'avoir pris le temps de lire et de partager.
maguy
Commentaire
Re: Cabo Finisterre
Commentaire #41 du : Mon 08 November 2010, 22:33:15
c'est avec plaisir que je me replonge dans vote récit....je suis arrivé à santiago très émue le 2 octobre j'étais parti le 30 juillet du puy et j'ai été très heureuse de faire ce chemin je reviens avec pleins de merveilleux souvenirs dans la tête!!!!mais un peu déboussollé par le retour à la vie "citadine" encore merci pour votre site il est super.
Pierre
Commentaire
Merci Maguy
Commentaire #42 du : Mon 08 November 2010, 22:47:34
Merci Maguy pour ce petit mot à votre retour (ou presque, il faut bien prendre le temps d'atterrir !). Cela me touche que vous ayez pris le temps de partager votre Chemin.
Buen Camino et bon retour...
VILLEMEY Jean-Claude
Commentaire
renseignement
Commentaire #43 du : Wed 02 February 2011, 16:00:18
Bonjour
Je vous félicite pour votre beau reportage. J'envisage de partir fin avril.
Bien sûr je prendrai aussi des photos et je souhaiterais savoir comment vous avez fait lorsque l'on survole la photo avec la souris le lieu s'affiche en clair?
Je ne me lasse pas de visionner votre site, chapeau bas.
Avec mes Remerciements et Salutations
VILLEMEY Jean-Claude
Pierre
Commentaire
RE : Renseignement
Commentaire #44 du : Wed 02 February 2011, 20:49:33
Bonjour Jean-Claude,
Quand on intègre une image (ou une photo) dans une page Internet il suffit insérer un attribut "title" et un attribut "alt" dans la balise <img />.
Par exemple :
<img src="adresse (url) de la photo" title="Cathédrale de Saint-Jacques de Compostelle" alt="Cathédrale de Saint-Jacques de Compostelle" />
Le texte "Cathédrale de Saint-Jacques de Compostelle" s'affichera quand on passera la souris au-dessus de l'image.

J'espère que cela vous aidera.
Cordialement et buen Camino !

Tout le monde peut rédiger un commentaire. Les utilisateurs inscrits (Voir S'identifier en bas de page) peuvent s'abonner à une discussion, c'est à dire être informés des nouveaux messages qui y seront déposés, et sont dispensés d'avoir à entrer le code de sécurité anti-spam.

Ecrire un commentaire

  • Les champs indispensables sont marqués avec le caractère *.

Si vous avez des problèmes pour lire le code, cliquez sur le code pour en générer un autre.
Recopier le code de sécurité anti-spam ci-dessus :
 
Tous droits réservés Pierre ALGLAVE. Utilisation et reproduction interdites sans accord préalable.
Haut de page